Minnesota at Vancouver Saturday, Nov 8, 2003 (10:00 pm) 3 - 4    Scoring   1st 2nd 3rd 1st OT Final Wild 0 2 1 0 3 Canucks 3 1 0 0 4 Scoring Summary Period Summary 1st Period Scoring: 1, Vancouver, Todd Bertuzzi 4 (Unassisted), 11:49. 2, Vancouver, Jason King 8 (Henrik Sedin, Daniel Sedin), 13:48. 3, Vancouver, Todd Bertuzzi 5 (power play) (Markus Naslund, Ed Jovanovski), 19:52. Penalties: A Zyuzin, Min (interference), 3:06; B Brown, Min (major fighting), 6:29; B May, Van (major fighting), 6:29; B Sopel, Van (holding stick), 8:12; B Brown, Min (major fighting), 15:03; B May, Van (major fighting), 15:03; H Sedin, Van (holding), 17:34; A Laaksonen, Min (slashing), 19:39. 2nd Period Scoring: 4, Vancouver, Matt Cooke 4 (Jarkko Ruutu, Artem Chubarov), 11:31. 5, Minnesota, Pascal Dupuis 2 (Andrew Brunette, Jim Dowd), 14:54. 6, Minnesota, Marian Gaborik 1 (Sergei Zholtok), 15:42. Penalties: A Henry, Min (double minor roughing), 2:45; B Morrison, Van (roughing), 3:54; M Johnson, Min (major fighting), 16:37; B Allen, Van (major fighting), 16:37; M Chouinard, Min (boarding), 18:15. 3rd Period Scoring: 7, Minnesota, Alexandre Daigle 5 (Jim Dowd, Marc Chouinard), 14:17. Penalties: B Allen, Van (holding), 1:19; M Malik, Van (obstruction tripping), 5:04; Bench, Van (too many men served by J King), 11:36; S Zholtok, Min (major fighting), 13:32; J Ruutu, Van (major fighting), 13:32. Shots on Goal   1st 2nd 3rd Final Wild 10 7 12 29 Canucks 8 10 9 27 Game Stats Power-play Conversions: Minnesota - 0 of 5, Vancouver - 1 of 5. Goalies: Minnesota, Manny Fernandez (8 shots, 5 saves), Dwayne Roloson (start of 2nd period, 19, 18; record: 3-4-1).Vancouver, Dan Cloutier (29 shots, 26 saves; record: 7-3-1). Minutiae Referees: Dave Jackson, Mike Leggo. Linesmen: Mark Shewchyk, Mike Cvik. Attendance: 18667